شحن من الإمارات إلى السعودية وكل دول العالم — براً وبحراً وجواً +971 55 764 3821 info@albasmahshipping.com EnglishEN
بيت البسمة للشحن الدولي
اطلب سعر

شركة شحن من الإمارات إلى البرتغال 0557643821 — نقل أثاث المنتقلين للإقامة وشحن السيارات إلى لشبونة وبورتو

شركة شحن من الإمارات إلى البرتغال نقل أثاث المنتقلين للإقامة وشحن السيارات إلى لشبونة وبورتو
خلاصة الدليل

نقل أثاث وأغراض المنتقلين للإقامة في البرتغال وشحن سياراتهم من دبي وأبوظبي وكل الإمارات إلى لشبونة وبورتو والغارف، بحاوية إلى لشبونة وسينيش وليشويش أو جواً للمستعجل، مع تجهيز ملف إعفاء الأغراض الشخصية.

حصلت على تأشيرة الإقامة في البرتغال وتبحث عن شركة شحن من الإمارات إلى البرتغال تنقل أثاث بيتك وأغراضك وربما سيارتك إلى لشبونة أو بورتو أو الغرب الساحلي؟ بيت البسمة للشحن الدولي تستلم من دبي وأبوظبي والشارقة وعجمان ورأس الخيمة وأم القيوين والفجيرة والعين، وتشحن بحاوية كاملة أو مشتركة إلى موانئ لشبونة وسينيش وليشويش (ميناء بورتو)، وترسل الأغراض المستعجلة جواً إلى مطارات لشبونة وبورتو وفارو. لا يوجد طريق بري من الإمارات إلى البرتغال، فالأثاث والسيارات بحراً، والصناديق الخفيفة جواً.

محطات هذا الدليل13 قسماًإظهارإخفاء

ما يجعل البرتغال مختلفة أن أغلب من يشحن إليها من الإمارات ينتقل للإقامة، لا للتجارة. وهذا مهم جمركياً: الأغراض المستعملة لمن ينقل إقامته يمكن أن تدخل دون رسوم أو ضريبة إذا اكتمل ملفه، لكن الملف البرتغالي له أوراق محددة وترتيب زمني، وأي خلل فيه يعني دفع ضريبة القيمة المضافة 23% على قيمة الأغراض. لذلك يركز هذا الدليل على ترتيب الأوراق مع موعد الشحن، ثم على الطريق، ثم على شوارع لشبونة وبورتو المنحدرة التي لا تصعدها كل شاحنة.

أوراق الإقامة والأغراض

  • الإعفاء مرتبط بنقل الإقامة الرئيسية، ويحتاج عادة رقماً ضريبياً (NIF) وشهادة سكن من الحي وإثبات إقامة سابقة خارج الاتحاد الأوروبي.
  • البيت الثاني لا يُعفى عادة، وتُطبق عليه ضريبة 23% مع أي رسوم.
  • الموانئ: لشبونة وسينيش للجنوب والوسط، وليشويش لبورتو والشمال.
  • المدة البحرية التقريبية: نحو 20 إلى 32 يوماً من ميناء إلى ميناء، ثم التخليص والنقل.
  • الجو: نحو 3 إلى 7 أيام من الباب إلى الباب.
  • السعر: أرسل التفاصيل على واتساب ويصلك السعر.

رتّب أوراق الإقامة قبل أن تحجز الحاوية

أكثر خطأ نراه على خط البرتغال أن يشحن الشخص أثاثه ثم يبدأ بجمع أوراق الإقامة، فتصل الحاوية قبل الأوراق وتنتظر في الميناء بأجرة تخزين يومية. الترتيب الصحيح: ابدأ بالإقامة والرقم الضريبي والسكن، ثم احجز الشحن بحيث تصل الحاوية وأوراقك جاهزة. الشروط المعتادة للإعفاء وفق قواعد الاتحاد الأوروبي التي تطبقها البرتغال: إقامة 12 شهراً متصلة على الأقل خارج الاتحاد قبل الانتقال، وملكية الأغراض واستخدامها 6 أشهر على الأقل، وتقديمها للجمارك خلال 12 شهراً من نقل الإقامة، وعدم بيعها أو تأجيرها خلال 12 شهراً بعد دخولها.

  • الرقم الضريبي البرتغالي (NIF): باسمك شخصياً، والعنوان المسجل عليه يطابق عنوان السكن.
  • شهادة السكن: تصدرها إدارة الحي (Junta de Freguesia) في عنوانك الجديد، وتذكر تاريخ وصولك.
  • شهادة الأمتعة: تصدرها عادة القنصلية أو السفارة البرتغالية في بلد الإقامة السابق، وتؤكد مدة إقامتك وأن الأغراض مستعملة وملكك.
  • الإقامة البرتغالية: لغير الأوروبيين، والتأشيرة المؤقتة وحدها قد لا تكفي، فالمطلوب غالباً تصريح الإقامة نفسه.
  • جواز السفر وقائمة الأغراض: قائمة مفصلة ومرقمة بالصناديق.

هذه الأوراق هي ما يُطلب عادة، والتفاصيل قد تتغير حسب جنسيتك ونوع إقامتك، والقرار الأخير للجمارك البرتغالية. فريقنا يراجع ملفك ويخبرك بما ينقص قبل أن تُحمَّل الحاوية.

حاصل على الإقامة

شحن الأثاث كاملاً بحاوية، وملف الإعفاء جاهز عند الوصول.

ما زلت تنتظر الإقامة

تأجيل الشحن، أو التخزين في الإمارات، أو إرسال صناديق أساسية جواً حتى تكتمل الأوراق.

بيت ثانٍ أو بيت عطلة

حساب الضريبة 23% والرسوم مسبقاً واختيار ما يستحق الشحن.

جدول زمني مقترح للانتقال

لا يوجد جدول واحد يناسب الجميع، لكن هذا الترتيب يجنّبك أغلب المشكلات التي نراها على هذا الخط. ابدأ مبكراً، فالحاوية تحتاج قرابة شهر في البحر، والأوراق البرتغالية قد تحتاج وقتاً أطول مما تتوقع.

المرحلة ما تفعله
قبل الانتقال بشهرين أو أكثر استخراج الرقم الضريبي، وتحديد عنوان السكن، وإرسال قائمة الأثاث لنا لتقدير الحجم والسعر.
قبل الانتقال بشهر طلب شهادة الأمتعة من القنصلية، وتجهيز إثباتات الإقامة في الإمارات، واختيار ما ستشحنه وما ستتركه أو تبيعه.
أسبوع الاستلام التفكيك والتغليف وتحميل الحاوية، وإرسال صناديق الأيام الأولى جواً.
بعد وصولك إلى البرتغال استخراج شهادة السكن من إدارة الحي وتحديث العنوان على الرقم الضريبي، وإرسال الأوراق لنا.
عند وصول الحاوية التخليص بملفك الكامل، ثم تحديد موعد التسليم بعد معرفة طريق الوصول إلى البيت.

إن تأخرت إقامتك لأي سبب، فالأفضل أن تبقى الأغراض في الإمارات أو في مستودع حتى تكتمل الأوراق، بدلاً من أن تبحر الحاوية وتنتظر في الميناء البرتغالي. التخزين قبل الشحن أرخص غالباً من رسوم الأرضية في الميناء بعد الوصول.

ما الذي يأخذه المنتقلون عادة إلى البرتغال؟

  • أثاث البيت: غرف النوم والجلوس والطعام، المكتبات، خزائن الأطفال.
  • الأجهزة المنزلية: البرتغال تعمل على 230 فولت ومقابس أوروبية، فالأجهزة الإماراتية تعمل غالباً مع محول مقبس.
  • الأغراض الشخصية: الملابس، الكتب، ألعاب الأطفال، أدوات المطبخ، الصور والذكريات.
  • أدوات الهوايات: ألواح ركوب الأمواج، الدراجات، أدوات الغولف، فالساحل البرتغالي مقصود لها.
  • السيارة: بعد التأكد من أهلية إعفائها أو حساب ضريبتها.
  • أغراض مكتب منزلي: لمن يعمل عن بعد، من مكاتب وكراسٍ وشاشات.

البيوت البرتغالية، خصوصاً في المدن القديمة، أصغر غالباً من الفلل والشقق الإماراتية، والمطابخ والخزائن مدمجة في كثير منها. قِس غرف البيت الجديد قبل الشحن، حتى لا تدفع شحن قطعة كبيرة لا مكان لها.

الاستلام من كل الإمارات

الإمارة ملاحظات الاستلام
دبي الشقق والفلل في كل المناطق، مع تصريح دخول المجمع وتحميل الحاوية عند الباب أو قربه، والتصدير من جبل علي.
أبوظبي استلام من الجزر والمدينة وخليفة، والتصدير من ميناء خليفة أو جبل علي.
الشارقة استلام من البيت أو تسليم الصناديق في فرعنا بالصناعية 18.
عجمان وأم القيوين استلام وتغليف ونقل إلى الميناء.
رأس الخيمة استلام من البيت، مع حجز موعد الحاوية مسبقاً.
الفجيرة التصدير من الفجيرة أو خورفكان إن توفر الخط.
العين استلام من البيت ونقلها إلى أبوظبي أو دبي.

الطريق البحري إلى البرتغال

تخرج الحاوية من جبل علي أو ميناء خليفة أو الشارقة وخورفكان أو الفجيرة. كثير من الخطوط إلى البرتغال تمر بمسافنة في ميناء متوسطي كبير، ثم تصل إلى أحد ثلاثة موانئ رئيسية: سينيش جنوب لشبونة وهو أكبر ميناء حاويات في البرتغال، ولشبونة نفسها، وليشويش قرب بورتو للشمال. ميناء سيتوبال يستقبل سفن الدحرجة للسيارات أحياناً. بعد الوصول تُخلَّص الحاوية وتُنقل بالشاحنة إلى البيت.

  • حاوية 20 قدماً: لشقة من غرفتين أو ثلاث تقريباً.
  • حاوية 40 قدماً أو 40 عالية: لبيت كبير، أو أثاث مع سيارة.
  • شحن مشترك: لمن يأخذ بعض الأثاث والصناديق فقط، ويُحسب بالمتر المكعب.
وصول حاويات من الإمارات إلى ميناء لشبونة وسينيش
وصول الحاويات إلى لشبونة وسينيش

مقارنة المدد التقريبية

المدد تقريبية، وتتغير حسب الخط والمسافنة والموسم. يضاف إليها عادة من 3 إلى 7 أيام للتخليص إذا كانت الأوراق جاهزة، ثم النقل الداخلي.

الطريقة المدة التقريبية الأنسب لـ ملاحظات
حاوية كاملة FCL نحو 20 – 32 يوماً من ميناء إلى ميناء بيت كامل، أثاث مع سيارة مختومة من بابك، وأقل تحريك
شحن مشترك LCL نحو 28 – 42 يوماً مع التجميع بعض الأثاث وصناديق بالمتر المكعب، وتفريغ في مستودع قبل التسليم
جوي نحو 3 – 7 أيام من الباب إلى الباب صناديق الوصول الأولى، وثائق لا يناسب الأثاث، بالوزن الفعلي أو الحجمي
المدينة ميناء الوصول المعتاد ملاحظة
لشبونة لشبونة أو سينيش الأحياء القديمة منحدرة وضيقة
كاشكايش وسينترا لشبونة فلل وبيوت بحدائق، والطرق في سينترا متعرجة
بورتو ليشويش الميناء قريب، والوسط التاريخي منحدر
براغا وغيمارايش ليشويش نقل بري قصير من الميناء
كويمبرا ليشويش أو لشبونة مدينة جامعية على تلة
الغارف وفارو سينيش أو لشبونة نقل بري إلى الجنوب
ماديرا فونشال عبر لشبونة نقل بحري إضافي، وضريبة مختلفة قليلاً
الأزور بونتا ديلغادا عبر لشبونة نقل بحري إضافي

الشحن الجوي إلى البرتغال

كثير من المنتقلين يصلون إلى البرتغال قبل الحاوية بأسابيع، ويحتاجون في الأيام الأولى أغراضاً أساسية: ملابس الموسم، مفارش، أدوات مطبخ، ألعاب الأطفال، أوراق رسمية، جهاز العمل. هذه تُرسل جواً من مطار دبي أو آل مكتوم أو أبوظبي أو الشارقة إلى مطار لشبونة أو بورتو أو فارو، والمدة من الباب إلى الباب في الغالب من 3 إلى 7 أيام.

  • السعر بالوزن الفعلي أو الحجمي أيهما أعلى، والوزن الحجمي = الطول × العرض × الارتفاع بالسنتيمتر ÷ 6000.
  • كرتونة 60 × 40 × 40 سم وزنها الحجمي 16 كغ، فاملأها جيداً حتى لا تدفع ثمن الهواء.
  • بطاريات الليثيوم والسوائل والعطور مقيدة، والحواسيب المحمولة تُرسل حسب شروط الناقل.
  • الأثاث لا يناسب الجو.
الشحن الجوي من الإمارات إلى لشبونة وبورتو
الشحن الجوي من الإمارات إلى البرتغال

التغليف لرطوبة الأطلسي

البرتغال تطل على المحيط الأطلسي، وشتاؤها رطب وماطر خاصة في الشمال، وكثير من البيوت القديمة بلا تدفئة مركزية فتتجمع فيها الرطوبة. يضاف إلى ذلك تكثف البخار في الحاوية خلال الرحلة الطويلة. لذلك نغلف الخشب ببطانيات قماشية لا بنايلون مباشر، ونضع الأقمشة والمفروشات في أكياس محكمة مع ماص رطوبة، ونضع أكياس امتصاص الرطوبة داخل الحاوية، ونستخدم كرتوناً مضاعفاً للكتب والأوراق.

  • تفكيك الأسرّة والخزائن والطاولات، وترقيم القطع والبراغي.
  • صناديق خشبية للمرايا والتحف والرخام، مختومة بمعيار ISPM 15.
  • الفرشات في أغطية سميكة، والسجاد ملفوف ومغلف.
  • الأجهزة مفرغة من الماء ومثبتة.
  • كل صندوق عليه رقم واسم الغرفة، ونسخة من القائمة لك ونسخة للملف الجمركي.
تغليف أثاث المنتقلين للإقامة في البرتغال قبل الشحن من الإمارات
نقل أثاث المنتقلين للإقامة إلى البرتغال

الأوراق حسب نوع الشحنة

أغراض المنتقلين للإقامة

شرحنا ملف الإعفاء في أول هذا الدليل. أضف إليه: صور واضحة للأوراق بصيغة PDF، وتفويضاً للمخلّص في البرتغال إن طُلب، وتطابق الاسم في كل الأوراق مع جواز السفر. أي اختلاف في كتابة الاسم أو العنوان يؤخر الملف.

البضائع التجارية

لمن لديه نشاط في البرتغال: رقم EORI للمستورد، والرقم الضريبي، وفاتورة تجارية وقائمة تعبئة ورمز التعرفة لكل صنف. ضريبة القيمة المضافة في البر البرتغالي 23% على أغلب السلع، مع نسب أقل لبعض الفئات، ونسب مختلفة في ماديرا والأزور.

السيارات

البرتغال تفرض ضريبة على السيارات المستوردة (ISV) تُحسب حسب سعة المحرك والانبعاثات، وقد تكون مرتفعة. من ينقل إقامته يمكنه أن يطلب الإعفاء منها خلال 12 شهراً من نقل إقامته، ويحتاج عادة التصريح الجمركي للسيارة، وشهادة تسجيلها أو ملكيتها باسمه، وشهادة رسمية بإقامته في البلد السابق بتواريخها، وما يثبت حياته اليومية هناك كعقد الإيجار والفواتير. الإعفاء الجمركي على السيارة ضمن أغراض نقل الإقامة يشترط عادة ملكيتها واستخدامها 6 أشهر على الأقل قبل الانتقال. السيارات بمواصفات الخليج قد تحتاج مطابقة أوروبية، لذلك لا نحجز قبل أن يؤكد الفريق الأهلية. تُشحن بسفينة دحرجة حيث تُقاد إلى السفينة، أو داخل حاوية مع الأثاث.

تنبيه: إذا وصلت الحاوية قبل أن تحصل على شهادة السكن أو الرقم الضريبي بعنوانك الصحيح، فقد تنتظر في الميناء بأجرة تخزين، أو تُطالب بالضريبة. نسّق موعد الشحن مع موعد أوراقك.

ممنوعات ومقيدات

  • المشروبات الكحولية لا تُشحن مع الأغراض الشخصية.
  • اللحوم والألبان ومنتجاتها من خارج الاتحاد الأوروبي.
  • النباتات والتربة والبذور.
  • الأسلحة والذخيرة والمفرقعات وأسطوانات الغاز.
  • البضائع المقلدة ومنتجات الأنواع المحمية.
  • الأدوية بكميات تتجاوز الاستخدام الشخصي.

أسعار الشحن من الإمارات إلى البرتغال

لا يوجد سعر واحد يناسب كل البيوت. أرسل التفاصيل على واتساب ويصلك السعر: عدد الغرف أو قائمة الأثاث، والإمارة، والمدينة البرتغالية، والطابق ووجود مصعد، وهل معك سيارة، وهل أوراق الإقامة جاهزة. أو عبّئ نموذج طلب السعر.

ما الذي يحدد السعر؟

العامل تأثيره
حاوية كاملة أو مشتركة أو جوي الكاملة بسعر الحاوية، والمشتركة بالمتر المكعب، والجوي بالوزن الفعلي أو الحجمي
حجم الحاوية 20 قدماً لشقة، و40 أو 40 عالية لبيت كبير أو مع سيارة
الحجم بالمتر المكعب أساس الحساب في الشحن المشترك
مدينة التسليم والميناء بورتو من ليشويش قريبة، والغارف تحتاج نقلاً أطول، والجزر نقلاً بحرياً إضافياً
التغليف التغليف الكامل والصناديق الخشبية للقطع الثمينة
الأوراق اكتمال ملف الإعفاء أو دفع الضريبة، وأي تخزين بسبب تأخر الأوراق
الوصول إلى البيت الشوارع المنحدرة والضيقة قد تحتاج شاحنة صغيرة ونقلاً على دفعات أو رافعة
السيارة دحرجة أو حاوية، وإعفاء ISV أو دفعه

خطوات انتقالك مع أغراضك إلى البرتغال

  1. ترسل على واتساب قائمة الأثاث أو صور الغرف، والإمارة، والمدينة البرتغالية، ووضع أوراق الإقامة.
  2. نراجع ملف الإعفاء ونخبرك بما ينقص، ونقترح موعد الشحن المناسب لأوراقك، ويصلك السعر.
  3. يوم الاستلام: تفكيك وتغليف وترقيم وقائمة أغراض، ثم تحميل الحاوية أو نقل الأغراض إلى مستودع التجميع.
  4. ترسل صناديق الأيام الأولى جواً إن احتجت.
  5. الإبحار، وتصلك التحديثات من الفريق على واتساب في كل مرحلة.
  6. التخليص في الميناء البرتغالي بملفك، ثم النقل إلى البيت والتفريغ والتركيب إن طلبت.

التسليم في لشبونة وبورتو: الشوارع المنحدرة والبيوت القديمة

لشبونة مدينة التلال السبع، وأحياؤها القديمة كألفاما وبايرو ألتو وغراسا شوارعها منحدرة ومرصوفة بالحجارة وضيقة، وتمر فيها خطوط الترام. شاحنة الحاوية لا تدخل هذه الشوارع، فتُفرغ الحاوية في نقطة قريبة أو مستودع، وتُنقل الأغراض بشاحنات صغيرة على دفعات. بورتو مثلها في وسطها التاريخي المنحدر نحو النهر. والعمارات القديمة كثيراً ما تكون بلا مصعد ودرجها ضيق، فتُرفع القطع الكبيرة برافعة خارجية من الشرفة.

  • الوقوف لتفريغ الأثاث في الشوارع الضيقة يحتاج غالباً تصريحاً من البلدية (Câmara Municipal)، ويُطلب مسبقاً.
  • أرسل لنا صورة الشارع ومدخل العمارة والدرج والشرفة، ورقم الطابق.
  • الضواحي مثل كاشكايش وأويراش والفلل خارج المدن يسهل الوصول إليها عادة بشاحنة كبيرة.
  • في الأيام الممطرة نغطي الأغراض أثناء النقل من الشاحنة إلى البيت.
  • في الغارف والبيوت الريفية قد تكون الطرق الأخيرة ترابية أو ضيقة بين الأسوار، فنرسل شاحنة متوسطة ونتفق على نقطة التفريغ مسبقاً.
التسليم في لشبونة وبورتو لأثاث مشحون من الإمارات
التسليم في لشبونة وبورتو — شحنة من الإمارات

إذا كان جزء من أغراضك سيذهب إلى بلد أوروبي آخر، فدليل الشحن من الإمارات إلى أوروبا يجمعها، ويمكنك الاطلاع على دليل إسبانيا المجاورة أو فرنسا أو بريطانيا.

نصائح لمن ينتقل للإقامة في البرتغال

  • استخرج الرقم الضريبي وسجّل عنوانك الصحيح عليه قبل الشحن، فهو أساس الملف.
  • لا تشحن أغراضاً اشتريتها حديثاً بكميات كبيرة على أنها مستعملة، فشرط 6 أشهر ملكية قد يُسأل عنه.
  • احتفظ بعقد الإيجار في الإمارات وفواتير الخدمات وشهادة العمل، فهي إثبات الإقامة السابقة.
  • قِس البيت الجديد قبل الشحن، فالبيوت البرتغالية أصغر غالباً.
  • اسأل الفريق عن التأمين الاختياري على الأثاث.
  • أبقِ جوازات السفر وأوراق الإقامة الأصلية والأدوية معك.

أسئلة يطرحها المنتقلون إلى البرتغال

هل أدفع ضريبة على أثاثي المستعمل عند الانتقال إلى البرتغال؟

إذا كنت تنقل إقامتك الرئيسية واكتمل ملفك وانطبقت الشروط المعتادة، فالأغراض تُعفى عادة. وإذا كان البيت ثانياً أو نقص الملف، فالمعتاد دفع ضريبة 23% وأي رسوم.

ما الأوراق المطلوبة لإعفاء الأغراض؟

عادة جواز السفر، والرقم الضريبي البرتغالي، وشهادة السكن من إدارة الحي، وشهادة أمتعة من القنصلية البرتغالية، وتصريح الإقامة لغير الأوروبيين، وقائمة الأغراض. الفريق يراجع ملفك.

كم تستغرق الحاوية من دبي إلى لشبونة؟

في الغالب من 20 إلى 32 يوماً تقريباً من ميناء إلى ميناء حسب الخط والمسافنة، ثم أيام للتخليص والنقل.

إلى أي ميناء تصل شحنتي إلى بورتو؟

عادة إلى ليشويش القريب من بورتو، ثم بالشاحنة إلى البيت.

هل يمكن شحن سيارتي والحصول على إعفاء ضريبة السيارات؟

يمكن لمن ينقل إقامته أن يطلب الإعفاء من ضريبة ISV خلال 12 شهراً من نقل إقامته، بشروط وأوراق. نشحن السيارة بعد تأكيد الأهلية، بسفينة دحرجة أو حاوية.

ماذا أفعل إذا لم تكتمل إقامتي بعد؟

يمكن تأجيل الشحن أو تخزين الأثاث في الإمارات، وإرسال صناديق أساسية جواً حتى تكتمل الأوراق.

كيف يصل الأثاث إلى شقة في ألفاما؟

تُفرغ الحاوية قرب الحي وتُنقل الأغراض بشاحنات صغيرة على دفعات، وقد نستخدم رافعة خارجية، مع تصريح وقوف من البلدية.

كيف أعرف مراحل الشحنة؟

يرسل لك الفريق التحديثات على واتساب في كل مرحلة، من التحميل حتى موعد التسليم.

أوراقك وأغراضك في ملف واحد

أرسل قائمة الأثاث ووضع إقامتك والمدينة البرتغالية. أرسل التفاصيل على واتساب ويصلك السعر.

راسلنا على واتساباتصل 0557643821

وسوم: شركة شحن من الإمارات إلى البرتغال، شحن من دبي إلى البرتغال، نقل أثاث إلى البرتغال، الانتقال للإقامة في البرتغال، إعفاء الأغراض الشخصية البرتغال، شحن سيارات إلى البرتغال، ضريبة ISV، شحن بحري إلى لشبونة، ميناء سينيش، ميناء ليشويش، شحن إلى بورتو، شحن جوي إلى البرتغال، حاوية كاملة إلى البرتغال، شحن مشترك إلى البرتغال، الرقم الضريبي NIF، بيت البسمة للشحن الدولي

اتصل الآن +971 55 764 3821 راسلنا على واتساب ENEnglish